Apple ha rivelato che presto il tuo iPhone tradurrà automaticamente le note vocali per te

Abbiamo tutti quell’amico che insiste per inondare il telefono con note vocali di tre minuti.

Ma i giorni in cui si cercavano le cuffie per ascoltare quei lunghi messaggi saranno presto un ricordo del passato, grazie all’imminente aggiornamento dell’iPhone di Apple.

Apple ha confermato una nuova funzionalità nell’aggiornamento di iOS 17 che trascriverà automaticamente note vocali e messaggi di posta vocale.

Il colosso della tecnologia ha rivelato la funzione alla Worldwide Developers Conference (WWDC) di quest’anno e ha dichiarato che sarà disponibile in iOS 17, che sarà rilasciato su iPhone a settembre.

La nuova funzione converte automaticamente i messaggi vocali in arrivo in messaggi di testo mentre vengono pronunciati dal mittente.

Mentre gli utenti di iPhone dovranno aspettare mesi per la funzione, molti si sono rivolti ai social media per esprimere il loro entusiasmo, con alcuni che definiscono l’aggiornamento “il sogno di ogni introverso”.

Le nuove funzionalità di iOS renderanno l’iPhone più personale e intuitivo esaminando più a fondo le funzionalità su cui tutti facciamo affidamento ogni giorno, ha dichiarato Craig Federighi, Senior Vice President of Software Engineering di Apple.

La segreteria telefonica dal vivo può essere un’ottima notizia per chi non ha tempo da perdere, poiché la trascrizione dal vivo ti consente di leggere i messaggi in arrivo senza la distrazione di alzare il telefono.

Questo potrebbe anche essere di grande aiuto per gli utenti che potrebbero essere preoccupati di rispondere alle chiamate da un numero sconosciuto, poiché l’aggiornamento consente agli utenti di accettare la chiamata dopo aver letto il messaggio vocale.

“Arriva una chiamata da un numero sconosciuto, è difficile dire se è il numero che vuoi rispondere”, spiega un video pubblicitario riprodotto al WWDC.

Ora, quando qualcuno ti chiama e ti lascia un messaggio, vedrai una trascrizione in tempo reale del suo discorso. Se c’è qualcosa che vuoi affrontare immediatamente, rispondi alla chiamata e parla subito con loro.

Per una maggiore sicurezza contro truffatori e spam, Apple afferma inoltre che le chiamate identificate come spam non verranno nemmeno visualizzate nella segreteria telefonica dal vivo e verranno invece immediatamente rifiutate.

Allo stesso modo, mentre alcuni potrebbero avere dubbi sul fatto che Apple memorizzi le trascrizioni delle loro conversazioni private, la società insiste sul fatto che la trascrizione dei messaggi vocali dal vivo verrà gestita “sul dispositivo” e rimarrà “completamente privata”.

Ciò è reso possibile dal Neural Engine di Apple; Un tipo specializzato di chip chiamato “deep learning processor” specifico per l’intelligenza artificiale.

Apple ha incluso i chip Neural Engine in tutti gli iPhone dall’iPhone X e fornisce la potenza di calcolo dietro Memoji, Face ID e la nuova Live Voicemail.

Mentre gli utenti di iPhone dovranno aspettare mesi per la funzione, molti si sono rivolti ai social media per esprimere il loro entusiasmo, con alcuni che definiscono l’aggiornamento “il sogno di ogni introverso”.

“La segreteria telefonica dal vivo è la funzione che i curiosi introversi stavano aspettando”, ha scritto un utente di Twitter. “Sì, voglio sapere cosa sta dicendo la persona ma no, non risponderò a una telefonata.”

Tuttavia, altri commentatori sui social media sono rimasti meno colpiti, con la funzione derisa per la sua somiglianza con le precedenti funzionalità di Android e la segreteria telefonica degli anni ’90.

Adoro questa funzione. So che un gruppo di utenti Android dirà che ce l’hanno da un po’…” ha twittato un utente di iPhone.

Un altro utente di Twitter ha scherzato: “Apple ha appena annunciato qualcosa chiamato Live Voicemail”. Congratulazioni ad Apple per aver ricreato la segreteria telefonica degli anni ’90.

Questa rivelazione è arrivata come parte di una serie di grandi nuove funzionalità per il rilascio di iOS 17, che dovrebbe arrivare a settembre 2023 in concomitanza con il rilascio di iPhone 15.

Queste funzionalità includono una nuova modalità standby per iPhone e l’opzione per lasciare messaggi audio e video FaceTime.

Gli utenti possono anche aspettarsi aggiornamenti significativi alla funzionalità degli adesivi, con nuovi adesivi emoji e la possibilità di creare adesivi live sollevando i soggetti dalle foto.